à voix douce - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

à voix douce - перевод на Английский

1969 FILM BY ROBERT BRESSON
Une femme douce; A Gentlewoman

à voix douce      
warm voiced
à la voix douce      
soft spoken

Определение

douce
[du:s]
¦ adjective chiefly Scottish sober and sedate.
Origin
ME: from OFr. dous, douce, from L. dulcis 'sweet'.

Википедия

A Gentle Woman

A Gentle Woman (French: Une femme douce) is a 1969 French tragedy film directed by Robert Bresson. It is Bresson's first film in color, and adapted from Fyodor Dostoevsky's 1876 short story "A Gentle Creature" (Russian: Кроткая, romanized: Krotkaya). The film is set in contemporary Paris.

The tragedy is characterised by Bresson's well known ascetic style, without any dynamic sequences or professional actors' experienced and excessive expressions. Dominique Sanda, who plays the titular "gentle woman", made her debut in the film, starting her career as an actress. Bresson chose her just as a result of her first voice call.

Although the film applies a background of 1960s Paris, such as Muséum national d'histoire naturelle and Musée National d'Art Moderne, its theme adheres closely to the novella.

Bresson subsequently made another adaptation of Dostoevsky, his next film Quatre nuits d'un rêveur (Four Nights of a Dreamer) (1971) based on White Nights.